РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Китайският художник и дисидент Ай Вейвей смята, че работата му е да бъде "некоректен"

Дата на публикуване: 12:13 ч. / 24.01.2024
Прочетена
2969
Подиум на писателя

Ай Вейвей, китайският художник и дисидент, който смята, че работата му е да бъде "некоректен", обсъди новата си книга "Зодиак" по време на изява в кметството в Манхатън, Ню Йорк, предаде Асошиейтед прес. 

"Наистина обичам да създавам проблеми", каза той в рамките на 50-минутен разговор с въпроси и отговори с авторката и интервюираща Мира Джейкъб.

Ай Вейвей е в Ню Йорк, за да обсъди новата си книга "Зодиак", структурирана около животните от китайския зодиак, с допълнителни препратки към котките. 

Художникът и дисидент отбеляза, че зодиакът има широка популярност сред обществеността и служи като полезен заместител на въпроса за възрастта на някого, като вместо това се отправя питане за зодиакалния му знак. "Никой няма да се обиди от това", каза той.

Ай Вейвей прояви самоиронично настроение, като се пошегува за това как е осиновил 40 котки - лукс, забранен в детството му, и се е зачудил дали една особено внимателна котка не е била агент на "китайската тайна полиция". Котките го впечатляват, защото нахлуват в стаите, без да затварят вратата след себе си - качество, което споделя и синът му, отбеляза той.

Книгата "Зодиак" с илюстрации на Джанлука Костантини беше публикувана тази седмица от "Тен Спийд Прес". По думите на Ай Вейвей, тя не е била инициирана от него и той е трябвало да остави другите да свършат по-голямата част от работата.

"Изкуството ми е свързано със загубата на контрол", казва той, визирайки тема, която се повтаря в "Зодиак".

Ай Вейвей е толкова известен визуален артист, че е поканен да проектира стадиона "Птиче гнездо" в Пекин за Летните олимпийски игри през 2008 г. Той обаче толкова критикува Китайската комунистическа партия, че три години по-късно е вкаран в затвора за неуточнени престъпления. Оттогава дисидентът живее в Португалия, Германия и Великобритания.

По думите на Ай Вейвей не само Китай, но и Западът може да налага цензура. 

Миналата есен галерия "Лисън" в Лондон отлага за неопределено време негова планирана изложба, след като той публикува в Туитър коментар относно войната между Израел и "Хамас".

Ай Вейвей, който впоследствие е премахнал въпросния туит, каза, че според него само в "авторитарни държави" човек може да си навлече неприятности в интернет.

Творецът сподели, че се чувства тъжен, добавяйки, че хората са различни и че нуждата от коректност, от единен начин на изразяване, не е на място в едно уж свободно общество. "Коректността е лош край", каза той.

Някои въпроси, зададени от публиката и прочетени от Джейкъб, бяха посрещнати с кратки, неангажиращи и често пренебрежителни отговори - тест за коректност. 

Запитан например как му влияе създаването на изкуство в капиталистическото общество, Ай Вейвей отговаря: "Изобщо не го обмислям. Ако съм жаден, пия малко вода. Ако ми се спи, подремвам. Не се притеснявам повече от това".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Въпреки нарастващите заплахи за LGBTQ+ семействата, включително здравни политики, които ограничават достъпа на транс деца до медицинска помощ, и нападения срещу равенство ...
Вижте също
I.S. Джоунс (I.S. Jones) е писателка, която дълго време е бил уважавана за своята поезия, която притежава завладяващи и омагьосващи качества. Нейният дебютен роман, "Bloo ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Антонио Манцини представя нов криминален роман с Роко Шкавоне
С настъпването на есента идва и желанието да се потопим в страниците на добра книга. Ноември 2025 предлага много нови заглавия от италиански и международни автори, които си заслужава да бъдат открити. Сред новостите, които не бива да пропускате, са криминалнит ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Захари Карабашлиев обединява 18 разказа в „Нашата Коледа“
Третото издание на сборника „Нашата Коледа“ отново обединява изтъкнати български автори, които се вдъхновяват от духа на Рождество. Под редакцията на Захари Карабашлиев, известен писател и главен редактор на издателство „Сиела“, новата книга съдържа 18 уникалн ...
Ангелина Липчева
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия
На 12 ноември в столичния Gramophone Live & Event Club ще се състои представянето на новата поетична книга на Пейчо Кънев, озаглавена „Лудите кучета на лятото“. Събитието е насрочено за 19:00 часа и ще включва разговор с поета Иван Брегов, койт ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Иван Тургенев обявен за символ на „руската империалистическа пропаганда“ в Украйна
Украинските власти официално обявиха писателя Иван Тургенев за част от руската империалистическа пропаганда, като съответно включиха името му в списъка с културни фигури, подлежащи на декомунизация. Това е част от новата политика на Украйна за премахване на вс ...
Добрина Маркова
На бюрото
Всеки носи по една планина в себе си и по един град
На 11 ноември в София ще се състои премиерата на новата поетична книга на Емилия Найденова, озаглавена „Песента на бързолетите“. Събитието ще бъде организирано от издателство „Жанет 45“ и книжарница Umberto&Co, а в него ще вземат уч ...
Добрина Маркова
На бюрото
Таму Едициони става Тангерин с нова визия и фокус върху балканската култура
Ангелина Липчева
На бюрото
От коректив към неудобство: Как политическата агресия променя журналистиката според д-р Илия Вълков
Ангелина Липчева
Все по-малко млади хора се насочват към журналистиката, тъй като професията изисква много усилия и често остава недооценена. Това сподели д-р Илия Вълков по време на представянето на новата си книга „Медии и политика. Преплитане и влияние“ в библиотеката на Университета за национално и световно стопанство (УНСС). Според автора, в книгата са включени лични свидетелства, които разкриват ...
Експресивно
Шармини Афродите разглежда антиколониалната борба в Малая чрез любов и съмнение
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Третото издание на сборника „Нашата Коледа“ отново обединява изтъкнати български автори, които ...
Начало Подиум на писателя

Китайският художник и дисидент Ай Вейвей смята, че работата му е да бъде "некоректен"

12:13 ч. / 24.01.2024
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
2969
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Подиум на писателя

Ай Вейвей, китайският художник и дисидент, който смята, че работата му е да бъде "некоректен", обсъди новата си книга "Зодиак" по време на изява в кметството в Манхатън, Ню Йорк, предаде Асошиейтед прес. 

"Наистина обичам да създавам проблеми", каза той в рамките на 50-минутен разговор с въпроси и отговори с авторката и интервюираща Мира Джейкъб.

Ай Вейвей е в Ню Йорк, за да обсъди новата си книга "Зодиак", структурирана около животните от китайския зодиак, с допълнителни препратки към котките. 

Художникът и дисидент отбеляза, че зодиакът има широка популярност сред обществеността и служи като полезен заместител на въпроса за възрастта на някого, като вместо това се отправя питане за зодиакалния му знак. "Никой няма да се обиди от това", каза той.

Ай Вейвей прояви самоиронично настроение, като се пошегува за това как е осиновил 40 котки - лукс, забранен в детството му, и се е зачудил дали една особено внимателна котка не е била агент на "китайската тайна полиция". Котките го впечатляват, защото нахлуват в стаите, без да затварят вратата след себе си - качество, което споделя и синът му, отбеляза той.

Книгата "Зодиак" с илюстрации на Джанлука Костантини беше публикувана тази седмица от "Тен Спийд Прес". По думите на Ай Вейвей, тя не е била инициирана от него и той е трябвало да остави другите да свършат по-голямата част от работата.

"Изкуството ми е свързано със загубата на контрол", казва той, визирайки тема, която се повтаря в "Зодиак".

Ай Вейвей е толкова известен визуален артист, че е поканен да проектира стадиона "Птиче гнездо" в Пекин за Летните олимпийски игри през 2008 г. Той обаче толкова критикува Китайската комунистическа партия, че три години по-късно е вкаран в затвора за неуточнени престъпления. Оттогава дисидентът живее в Португалия, Германия и Великобритания.

По думите на Ай Вейвей не само Китай, но и Западът може да налага цензура. 

Миналата есен галерия "Лисън" в Лондон отлага за неопределено време негова планирана изложба, след като той публикува в Туитър коментар относно войната между Израел и "Хамас".

Ай Вейвей, който впоследствие е премахнал въпросния туит, каза, че според него само в "авторитарни държави" човек може да си навлече неприятности в интернет.

Творецът сподели, че се чувства тъжен, добавяйки, че хората са различни и че нуждата от коректност, от единен начин на изразяване, не е на място в едно уж свободно общество. "Коректността е лош край", каза той.

Някои въпроси, зададени от публиката и прочетени от Джейкъб, бяха посрещнати с кратки, неангажиращи и често пренебрежителни отговори - тест за коректност. 

Запитан например как му влияе създаването на изкуство в капиталистическото общество, Ай Вейвей отговаря: "Изобщо не го обмислям. Ако съм жаден, пия малко вода. Ако ми се спи, подремвам. Не се притеснявам повече от това".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Антонио Манцини представя нов криминален роман с Роко Шкавоне
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Захари Карабашлиев обединява 18 разказа в „Нашата Коледа“
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
I.S. Джоунс представя "Bloodmercy" като отражение на гротескността на момичешкия опит
Ангелина Липчева
I.S. Джоунс (I.S. Jones) е писателка, която дълго време е бил уважавана за своята поезия, която притежава завладяващи и омагьосващи качества. Нейният дебютен роман, "Bloo ...
Експресивно
Елена Гуерини представя новата си пиеса "Може да се наложи да служим, никога не се знае" на фестивала "Инекибилио"
Валери Генков
Литературен обзор
Иван Тургенев обявен за символ на „руската империалистическа пропаганда“ в Украйна
Добрина Маркова
На бюрото
Всеки носи по една планина в себе си и по един град
Добрина Маркова
На бюрото
Таму Едициони става Тангерин с нова визия и фокус върху балканската култура
Ангелина Липчева
На бюрото
От коректив към неудобство: Как политическата агресия променя журналистиката според д-р Илия Вълков
Ангелина Липчева
Експресивно
Шармини Афродите разглежда антиколониалната борба в Малая чрез любов и съмнение
Добрина Маркова
На бюрото
Колю Фичето вдъхновява нови поколения с две нови книги
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Захари Карабашлиев обединява 18 разказа в „Нашата Коледа“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Добрина Маркова
Златното мастило
Пиер Паоло Пазолини оставя след себе си важни литературни и социални послания
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия
На 12 ноември в столичния Gramophone Live & Event Club ще се състои представянето на новата поетична книга на Пейчо Кънев, озаглавена „Лудите кучета на лятото“. Събитието е насрочено за 19:00 часа и ще включва разговор с поета Иван Брегов, ...
Избрано
Тутивилус - демонът, който записва всяка грешка в работата на свещениците
В средновековна Европа, където религията е била централна част от живота на хората, всяка грешка в духовната практика е била възприемана с особена тежест. Сред тези грешки, мънкането и неправилното произнасяне на свещени текстове не само че не били ...
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди
Ако сте поропуснали
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.