РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Китайският художник и дисидент Ай Вейвей смята, че работата му е да бъде "некоректен"

Дата на публикуване: 12:13 ч. / 24.01.2024
Прочетена
2969
Подиум на писателя

Ай Вейвей, китайският художник и дисидент, който смята, че работата му е да бъде "некоректен", обсъди новата си книга "Зодиак" по време на изява в кметството в Манхатън, Ню Йорк, предаде Асошиейтед прес. 

"Наистина обичам да създавам проблеми", каза той в рамките на 50-минутен разговор с въпроси и отговори с авторката и интервюираща Мира Джейкъб.

Ай Вейвей е в Ню Йорк, за да обсъди новата си книга "Зодиак", структурирана около животните от китайския зодиак, с допълнителни препратки към котките. 

Художникът и дисидент отбеляза, че зодиакът има широка популярност сред обществеността и служи като полезен заместител на въпроса за възрастта на някого, като вместо това се отправя питане за зодиакалния му знак. "Никой няма да се обиди от това", каза той.

Ай Вейвей прояви самоиронично настроение, като се пошегува за това как е осиновил 40 котки - лукс, забранен в детството му, и се е зачудил дали една особено внимателна котка не е била агент на "китайската тайна полиция". Котките го впечатляват, защото нахлуват в стаите, без да затварят вратата след себе си - качество, което споделя и синът му, отбеляза той.

Книгата "Зодиак" с илюстрации на Джанлука Костантини беше публикувана тази седмица от "Тен Спийд Прес". По думите на Ай Вейвей, тя не е била инициирана от него и той е трябвало да остави другите да свършат по-голямата част от работата.

"Изкуството ми е свързано със загубата на контрол", казва той, визирайки тема, която се повтаря в "Зодиак".

Ай Вейвей е толкова известен визуален артист, че е поканен да проектира стадиона "Птиче гнездо" в Пекин за Летните олимпийски игри през 2008 г. Той обаче толкова критикува Китайската комунистическа партия, че три години по-късно е вкаран в затвора за неуточнени престъпления. Оттогава дисидентът живее в Португалия, Германия и Великобритания.

По думите на Ай Вейвей не само Китай, но и Западът може да налага цензура. 

Миналата есен галерия "Лисън" в Лондон отлага за неопределено време негова планирана изложба, след като той публикува в Туитър коментар относно войната между Израел и "Хамас".

Ай Вейвей, който впоследствие е премахнал въпросния туит, каза, че според него само в "авторитарни държави" човек може да си навлече неприятности в интернет.

Творецът сподели, че се чувства тъжен, добавяйки, че хората са различни и че нуждата от коректност, от единен начин на изразяване, не е на място в едно уж свободно общество. "Коректността е лош край", каза той.

Някои въпроси, зададени от публиката и прочетени от Джейкъб, бяха посрещнати с кратки, неангажиращи и често пренебрежителни отговори - тест за коректност. 

Запитан например как му влияе създаването на изкуство в капиталистическото общество, Ай Вейвей отговаря: "Изобщо не го обмислям. Ако съм жаден, пия малко вода. Ако ми се спи, подремвам. Не се притеснявам повече от това".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В парка на Военната академия "Г. С. Раковски" стартира нова звукова инсталация, наречена "Литературен джубокс", организирана от фондация "Прочети София". Тази иновация пр ...
Вижте също
Ново издание на ръководство по геология, написано от Николай Бонев, предоставя на читателите основна информация относно ключови геоложки процеси и материали. Издателство ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Безумието на Конъли - символ на глада и страданието в Ирландия
Насред зелено ирландско поле се издига странна постройка – не толкова сграда, колкото съвкупност от отвори, поредица от огромни арки, които рамкират небето. Това е „Безумието на Конъли“ (Conolly’s Folly), построено през 1740 г. в разгар ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Какво е любовта за българите? Различия и сходства в чувствата към децата
Психологът Пламен Минчев представя нова книга, озаглавена „Възприятие на българите в зряла възраст за любовта“. Изданието е публикувано от Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ и е редактирано от Иван Крумов, а корицата е ...
Добрина Маркова
Мечти и послания, събрани в „Магическите думи“ на Кристислава Иванова
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Четенето на хартия или на таблет? Как форматът променя начина, по който помним истории
Изследване, проведено от учени от Токийския университет, разкрива нови аспекти на когнитивната работа на мозъка при четене на книги на хартия в сравнение с четенето на електронни устройства. Според статия, публикувана в списание "PLOS One", четенето на печатни ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
През лятото на 1775 г., малко след като Джордж Вашингтон поема командването на новосформираната Континентална армия в Бостън, в лондонските вестници се появява кратка реклама, която обявява издаването на "The American Atlas: Or, A Geographical Description of t ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Писатели и журналисти пред Народния съд – как се подбират осъдените?
В Книжен център „Гринуич“ се проведе представяне на тритомника „Писателите и Народният съд“, съставен от проф. Пламен Дойнов. Изданието е публикувано от Нов български университет и разглежда личните преживявания на писатели и журналисти ...
Валери Генков
Експресивно
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
Експресивно
Дебютният роман на Оливие Бурдо и неговата екранизация - какво остава неизказано?
Добрина Маркова
Френският институт в България, заедно с Центъра по многоезичието и Центъра за книгата на Нов български университет, организират среща на университетския клуб „Кинороман“ (Cinroman). Събитието ще се проведе на 23 юни 2026 г. от 18:00 ч. в Медиатеката на Френския институт, разположен на Площад „Славейков“ № 3. Темата на дискусията ще бъде свързана с книгата „В очакване ...
Авторът и перото
Книгите сами ни намират, а Мещица е част от зеления поток на четенето
Валери Генков
Авторът и перото
Пътуванията в чужбина на американските президенти често са сред най-видимите прояви на тяхната ...
Начало Подиум на писателя

Китайският художник и дисидент Ай Вейвей смята, че работата му е да бъде "некоректен"

12:13 ч. / 24.01.2024
Автор: Валери Генков
Прочетена
2969
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Подиум на писателя

Ай Вейвей, китайският художник и дисидент, който смята, че работата му е да бъде "некоректен", обсъди новата си книга "Зодиак" по време на изява в кметството в Манхатън, Ню Йорк, предаде Асошиейтед прес. 

"Наистина обичам да създавам проблеми", каза той в рамките на 50-минутен разговор с въпроси и отговори с авторката и интервюираща Мира Джейкъб.

Ай Вейвей е в Ню Йорк, за да обсъди новата си книга "Зодиак", структурирана около животните от китайския зодиак, с допълнителни препратки към котките. 

Художникът и дисидент отбеляза, че зодиакът има широка популярност сред обществеността и служи като полезен заместител на въпроса за възрастта на някого, като вместо това се отправя питане за зодиакалния му знак. "Никой няма да се обиди от това", каза той.

Ай Вейвей прояви самоиронично настроение, като се пошегува за това как е осиновил 40 котки - лукс, забранен в детството му, и се е зачудил дали една особено внимателна котка не е била агент на "китайската тайна полиция". Котките го впечатляват, защото нахлуват в стаите, без да затварят вратата след себе си - качество, което споделя и синът му, отбеляза той.

Книгата "Зодиак" с илюстрации на Джанлука Костантини беше публикувана тази седмица от "Тен Спийд Прес". По думите на Ай Вейвей, тя не е била инициирана от него и той е трябвало да остави другите да свършат по-голямата част от работата.

"Изкуството ми е свързано със загубата на контрол", казва той, визирайки тема, която се повтаря в "Зодиак".

Ай Вейвей е толкова известен визуален артист, че е поканен да проектира стадиона "Птиче гнездо" в Пекин за Летните олимпийски игри през 2008 г. Той обаче толкова критикува Китайската комунистическа партия, че три години по-късно е вкаран в затвора за неуточнени престъпления. Оттогава дисидентът живее в Португалия, Германия и Великобритания.

По думите на Ай Вейвей не само Китай, но и Западът може да налага цензура. 

Миналата есен галерия "Лисън" в Лондон отлага за неопределено време негова планирана изложба, след като той публикува в Туитър коментар относно войната между Израел и "Хамас".

Ай Вейвей, който впоследствие е премахнал въпросния туит, каза, че според него само в "авторитарни държави" човек може да си навлече неприятности в интернет.

Творецът сподели, че се чувства тъжен, добавяйки, че хората са различни и че нуждата от коректност, от единен начин на изразяване, не е на място в едно уж свободно общество. "Коректността е лош край", каза той.

Някои въпроси, зададени от публиката и прочетени от Джейкъб, бяха посрещнати с кратки, неангажиращи и често пренебрежителни отговори - тест за коректност. 

Запитан например как му влияе създаването на изкуство в капиталистическото общество, Ай Вейвей отговаря: "Изобщо не го обмислям. Ако съм жаден, пия малко вода. Ако ми се спи, подремвам. Не се притеснявам повече от това".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Безумието на Конъли - символ на глада и страданието в Ирландия
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Какво е любовта за българите? Различия и сходства в чувствата към децата
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Мечти и послания, събрани в „Магическите думи“ на Кристислава Иванова
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Геология в практиката с ново ръководство от Бонев, минерали и скали в детайли
Валери Генков
Ново издание на ръководство по геология, написано от Николай Бонев, предоставя на читателите основна информация относно ключови геоложки процеси и материали. Издателство ...
Подиум на писателя
Какво е любовта за българите? Различия и сходства в чувствата към децата
Добрина Маркова
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Писатели и журналисти пред Народния съд – как се подбират осъдените?
Валери Генков
Експресивно
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
Експресивно
Дебютният роман на Оливие Бурдо и неговата екранизация - какво остава неизказано?
Добрина Маркова
Авторът и перото
Книгите сами ни намират, а Мещица е част от зеления поток на четенето
Валери Генков
Подиум на писателя
Мечти и послания, събрани в „Магическите думи“ на Кристислава Иванова
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Президентските пътувания като инструмент на външната политика
Ангелина Липчева
Експресивно
Наградите „Читател на годината“ в Пловдив: малки и големи почетени за любовта към книгите
Валери Генков
Литературен обзор
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Юбилейно издание на „Пътуване към България“ постави фокус върху държавността
Научният форум, посветен на историята, археологията и културния туризъм, стартира в Шуменския университет "Епископ Константин Преславски". Събитието, което носи името "Пътуване към България", е под патронажа на президента на страната и се организира от Община ...
Избрано
Британски кошмари на хартия: Как литературата за нашествия формира обществения страх
Статусът на Великобритания като островна нация винаги е създавал усещане за уязвимост към нашествия. Откритите води, които я заобикалят, оформят граница, която остава неясна и тревожна. През деветнадесети век се появява литературен поджанр, "фантастика на ...
16-ата „Македонска книжовна визита“ събира писатели в София
Ако сте поропуснали
Калеев и „Нюанси“ – нова перспектива в поезията и визуалното изкуство
Библиотеката при Народно читалище „Развитие – 1869“ във Враца ще бъде домакин на среща с Мартен Калеев, която ще се проведе днес, 10 юни, от 17:30 часа. Събитието е организирано в сътрудничество с местния Клуб на дейците на културата и ще се ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.